Region to coś więcej niż miejsce na mapie. Tworzą go wyjątkowi ludzie, szczególny charakter otoczenia i niepowtarzalna kultura. Kwintesencją oraz ikoną danego regionu są tradycyjne produkty i sposób ich wytwarzania. To właśnie w celu wspierania regionalnych fenomenów powstały Europejskie Targi Produktów Regionalnych.
Wydarzenie, które promuje autentyczność i różnorodność, dając możliwość spotkania z żywym dziedzictwem kulturowym zarówno z Polski jak i z Europy. Na zakopiańskiej Górnej Równi Krupowej ponownie spotkamy producentów żywności regionalnej, rękodzieła i kosmetyków oraz lokalnych artystów i muzyków.
PROGRAM
11 sierpnia, piątek
11:00 Otwarcie terenu targów
12:00 Zapraszamy do Saloniku Generałowej Jadwigi z Działyńskich Zamoyskiej
12:00 Pokaz kulinarny Podhalańskich Szefów Kuchni
12:00 Prezentacja Koła Gospodyń Wiejskich z Kościeliska
12:00 Pokaz rzeźbiarski Marcina Lichosyta
12:00 Prezentacja stoisk Kół Gospodyń Wiejskich z Rzepisk i Witowa pod patronatem Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa – tradycje kulinarne Podhala
12:00 ZORYMBEK TRADYCJI: Dzień Białego Dunajca. „Bookcrossing” na Równi Krupowej czytanie i książek wymienianie – Gminna Biblioteka Publiczna im. Zofii Solarzowej w Białym Dunajcu
12:15 Występ kapeli regionalnej z Zakopanego
12:30 ZORYMBEK TRADYCJI: Warsztaty ekologiczne dla dzieci – Pracownia Nad Rzeką, instruktor Bożena Świderska-Środa. Gminny Ośrodek Kultury w Białym Dunajcu
13.00 Uroczyste otwarcie XIV Europejskich Targów Produktów Regionalnych
13:15 ZORYMBEK TRADYCJI: Gmina Biały Dunajec. Malowanie i artystyczne zdobienie ubrań góralskich – Anna Florek (Rusnak) – Laureatka Marki Tatrzańskiej 2022
13:20 Występ “Muzyka Rodziny Rybków”
13:30 Degustacje kulinarne
13:30 Na Równi Krupowej Czytanie – Gminna Biblioteka Publiczna im. Zofii Solarzowej w Białym Dunajcu, czytanie tomiku poezji Zofii Gracy-Gobery „Moje bywanie”. 100-lecie urodzin poetki. Związek Podhalan Oddział Biały Dunajec
14:00 ZORYMBEK TRADYCJI: Gmina Biały Dunajec. Warsztaty plecionkarstwa – Klub Senior 60+
14:30 Poznajcie naszych wystawców!
15:00 Występ zespołu regionalnego „Krzesany”
15:00 ZORYMBEK TRADYCJI: Gmina Biały Dunajec.Warsztaty szydełkowania – Renata Pawlikowska
15:30 Występ Zespołu Regionalnego „Mali Gronkowianie”
16:00 ZORYMBEK TRADYCJI: Gmina Biały Dunajec. Szydełkowanie na bis – Renata Pawlikowska
16:30 Występ Zespołu Regionalnego „Ciardasie”
17:30 Poznajcie naszych wystawców!
18:00 Występ Zespołu Regionalnego „Regle”
18:30 Pokaz freestylerów na bazie produktów firmy „Mundivie”
12 sierpnia, sobota
11:00 Otwarcie terenu targów
12:00 Zapraszamy do Saloniku Generałowej Jadwigi z Działyńskich Zamoyskiej
12:00 Pokaz kulinarny Podhalańskich Szefów Kuchni
12:00 Prezentacja Koła Gospodyń Wiejskich z Kościeliska
12:00 Pokaz rzeźbiarski Marcina Lichosyta
12:00 ZORYMBEK TRADYCJI: „Etno Bobo” – warsztaty dla najmłodszych – Anna Krauzowicz
12:00 Prezentacja stoisk Kół Gospodyń Wiejskich z Sierockiego i Bukowiny Tatrzańskiej pod patronatem Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa – tradycje kulinarne Podhala
12:30 Występ Zespołu Pieśni i Tańca „Tatry” z Kanady
13:00 ZORYMBEK TRADYCJI: „Tatrzańskie portrety zwierzęce” – warsztaty malarskie Black Mind Art
13:30 Poznajcie naszych wystawców!
14:00 ZORYMBEK TRADYCJI Starodowne plecyniy z Krzesnomatkom Fabiankom
14:00 Degustacje kulinarne
14:00 Występ Zespołu Tańca Ludowego „Ave Vita” z Litwy
14:20 Występ Zespołu Tańca Ludowego „Seja” z Litwy
15:00 ZORYMBEK TRADYCJI: Ziołowe sole kąpielowe – Tatrzańska Spiżarnia
15:30 Występ Zespołu Regionalnego „Niźniobańscanie”
16:00 Poznajcie naszych wystawców!
16:30 ZORYMBEK TRADYCJI: “Szkoła w Kuźnicach Generałowej Zamoyskiej” – prelekcja Tatrzańskiego Parku Narodowego
17:30 Występ Zespołu Regionalnego „Wierchy”
18:00 ZORYMBEK TRADYCJI: „Herbatki dla zdrowia” – Domowa Herbaciarnia
18:30 Koncert Zespołu „Jedla”
13 sierpnia, niedziela
11:00 Otwarcie terenu targów
11:00 Prezentacja kaletnictwa artystycznego – Patryk Traczyk
12:00 Zapraszamy do Saloniku Generałowej Jadwigi z Działyńskich Zamoyskiej
12:00 Pokaz kulinarny Podhalańskich Szefów Kuchni
12:00 Prezentacja Koła Gospodyń Wiejskich z Kościeliska
12:00 Pokaz rzeźbiarski Marcina Lichosyta
12:00 Prezentacja stoisk Kół Gospodyń Wiejskich z Czarnej Góry i Nowego Bystrego pod patronatem Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa – tradycje kulinarne Podhala
12:00 Otwarcie konkursu na „Najlepszy Produkt Spożywczy XIV Europejskich Targów Produktów Regionalnych”
12:30 Spotkanie z Absolwentkami Szkół Gospodarczych imienia Generałowej Zamoyskiej
13:00 ZORYMBEK TRADYCJI: “Na drewienku malowane” – warsztaty artystyczne
13:30 Występ Zespołu Regionalnego „Budorze” oraz wręczenie „Nagrody Starosty Tatrzańskiego” za szczególne osiągnięcia dla kultury regionalnej na terenie Powiatu Tatrzańskiego w 2023 w kategorii zespołowej
14:00 Degustacje kulinarne
14:30 ZORYMBEK TRADYCJI: Pokaz i warsztaty rzeźbiarskie Zdzisława Kozłowskiego
15:00 Występ Zespołu Regionalnego „Mali Skrzypnianie”
15:30 Poznajcie naszych wystawców!
16:00 ZORYMBEK TRADYCJI: „Z miłości do wełny” – Ewa Marciszewska
16:40 Występ Zespołu Regionalnego „Hyrni”
17:15 Koncert Zespołu „Karczmarze”
18:00 Występ Muzyki Rodzinnej Lassaków “Heliosów” z Zakopanego
18:20 „Tak mi dudoj, tak mi groj” – muzyczna opowieść o instrumentach pasterskich
19:30 Koncert „Fiś Banda”
14 sierpnia, poniedziałek
11:00 Otwarcie terenu targów
12:00 Zapraszamy do Saloniku Generałowej Jadwigi z Działyńskich Zamoyskiej
12:00 Pokaz kulinarny Podhalańskich Szefów Kuchni
12:00 Prezentacja Koła Gospodyń Wiejskich z Kościeliska
12:00 Pokaz rzeźbiarski Marcina Lichosyta
12:00 Poznajcie naszych wystawców
12:30 ZORYMBEK TRADYCJI: warsztaty warzenia piwa – Browar Domowy Rychlok
13:00 Pokaz i warsztaty tańca z grupą ROX FAMILY
14:00 Degustacje kulinarne
14:00 ZORYMBEK TRADYCJI: warsztaty warzenia piwa – Browar Domowy Rychlok
14:30 Występ Zespołu Regionalnego „Mali Dzianiszanie”
15:00 Poznajcie naszych wystawców!
15:30 Występ Zespołu Regionalnego “POLANY”
16:00 Ogłoszenie wyników konkursu na „Najlepszy Produkt Spożywczy” XIV Europejskich Targów Produktów Regionalnych
16:30 ZORYMBEK TRADYCJI: warsztaty warzenia piwa – Browar Domowy Rychlok
17:00 Natura – kultura na Szlaku Kultury Wołoskiej w Gminie Ochotnica Dolna – występ Zespołu Regionalnego “OCHOTNI”
17:30 Promocja wystawców z Gminy Ochotnica Dolna
17:45 Promocja publikacji z Gminy Ochotnica Dolna
18:30 Występ Zespołu Pieśni i Tańca „Tatry” z Kanady
19:00 ZORYMBEK TRADYCJI: “Jadwiga z Działyńskich Zamoyska i Władysław Zamoyski” prelekcja Muzeum Tatrzańskiego
19:30 Występ Kabaretu „Śleboda”
15 sierpnia, wtorek
11:00 Otwarcie terenu targów
12:00 Zapraszamy do Saloniku Generałowej Jadwigi z Działyńskich Zamoyskiej
12:00 Pokaz kulinarny Podhalańskich Szefów Kuchni
12:00 Prezentacja Koła Gospodyń Wiejskich z Kościeliska
12:00 Pokaz rzeźbiarski Marcina Lichosyta
12:00 ZAREMBEK TRADYCJI: Filcowanie na mokro – Tatrzańska Spiżarnia
12:00 Prezentacja stoiska Koła Gospodyń Wiejskich z Bustryku pod patronatem Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa – tradycje kulinarne Podhala
13:00 ZAREMBEK TRADYCJI: Warsztaty rysunkowe – motywy podhalańskie kawą malowane – Janusz Soroczyński
13:30 Poznajcie naszych wystawców!
14:00 Koncert Zespołu „Lusi z Zespołem
15:00 Parada Bacowska
15:30 Występ Zespołu Regionalnego „Klimki”
16:10 Festiwal Oscypka i Serów Wszelakich. Konkurs na najlepszy oscypek. Pokaz pucenia oscypka. Pokaz dojenia owiec. Pokaz strzyżenia owiec
17:30 Występ Zespołu Regionalnego „Zbójnicek”
18:00 Ogłoszenie wyników Festiwalu Oscypka
18:30 Zakończenie XIV Europejskich Targów Produktów Regionalnych
19:00 Koncert „Johip”
*Organizator zastrzega sobie prawo do zmiany w programie
