Pod koniec września w Tatrach i Gorcach gasną watry. Bacowie spisują owce, zabezpieczają bacówki przed zimą i ruszają w dół – a razem z nimi setki owiec, psy pasterskie i dźwięk dzwonków, który na kilka październikowych weekendów przejmuje ulice Podhala.
Podhalańskie jesienne redyki, czyli uroczyste powroty pasterzy z owcami z wypasów z hal, to wyjątkowe święta, które od lat przyciągają tłumy mieszkańców Podhala oraz turystów pragnących przeżyć je w góralskiej wspólnocie i podziwiać piękną tradycję naszego regionu. Podczas redyków możesz na własne oczy zobaczyć setki owiec, które ulicami podhalańskich miast i wiosek prowadzą bacowie, juhasi oraz psy pasterskie.
Od św. Wojciecha do św. Michała
Pobyt pasterzy z owcami na górskich halach rozpoczyna się w dzień św. Wojciecha, czyli 23 kwietnia – wtedy odbywa się redyk wiosenny. Wiosną gospodarze spisują i znakują swoje owce. Przekazują je bacy, który wraz z towarzyszącymi mu pomocnikami – juhasami – wyrusza na hale.
Z kolei w dzień św. Michała Archanioła, 29 września, pasterze wyruszają ze zwierzętami do domów. Data jest ruchoma – duże znaczenie ma pogoda i warunki panujące w danym roku na halach. Zarówno wiosenne wyprowadzenie owiec na hale, jak i ich jesienny powrót w doliny to lokalne święta pełne folkloru i zabawy.
Co zobaczysz na redyku
Redyk to nie tylko przemarsz stada. Wydarzenie pełne jest tradycyjnych obrzędów związanych z zakończeniem wypasu: wygaszania watry, zabezpieczenia bacówki przed zimą, „oblicowania” owiec, sygnałów trombit oraz zwyczajowego pożegnania sezonu. Największe redyki – w Szczawnicy, Zakopanem czy Nowym Targu – obudowane są imprezami plenerowymi z kapelami regionalnymi i gwiazdami polskiej estrady.
Gdzie i kiedy
Redyki odbywają się w całym regionie – od Ochotnicy i Szczawnicy po Rabkę, Nowy Targ, Dzianisz i Zakopane – przez cały październik, głównie w weekendy. W Zakopanem stado schodzi tradycyjnie z Kuźnic na Antałówkę, gdzie przy kościele odbywa się błogosławieństwo owiec i pasterzy.
Najbliższa edycja: Jesienne redyki pod Tatrami 2026 – kalendarium 3–24 października
📍 Podhale, Pieniny, Gorce – miasta i wsie regionu; Zakopane: Kuźnice → Antałówka
